40. Busca Implacável
As preocupações de Wade sobre o filme “Busca Implacável” e as habilidades do Liam Neeson em ser pai não são apenas um desvio de suas preocupações sobre o câncer. É algo que se arrasta pelo filme em si.
39. Colossus
O Colossus de Deadpool é, obviamente, um pouco diferente da versão do personagem visto anteriormente. Além da mudança de ator, esse Colossus tem o sotaque russo fiel aos quadrinhos. Porém, houve uma ligação com o filme anterior. Aqui Colossus usa um cinto com uma fivela com um “X”, semelhante ao usado por Peter Rasputin em “X-Men: O Confronto Final”
38. A cortina
A quarta parede foi muito destruída durante todo o filme, e os créditos não deixaram isso para trás. Ao final da animação do Skottie Young, uma cortina de palco é puxada para trás, reafirmando o teatro de tudo isso.
37. Heaven’s Gate
Quando Deadpool compara os X-Men a “Heaven’s Gate” não se preocupe. Você não terá de fato que assistir as mais de 5 horas do filme de Michael Cimino para entender a referência. Na verdade, é uma homenagem a “Heaven’s Gate”, um grupo religioso que acredita que a Terra está pronta a destruição iminente, então é tanto um ataque à exclusividade dos mutantes da Fox quanto um aceno em direção ao time de efeitos visuais do Apocalipse.
36. Kitty Pryde
Durante a luta com Colossus, Deadpool tenta um soco direto no saco, aprendendo da forma mais difícil que todas as partes do Colossus são feitas de metal. Nisso ele diz que sente pena da esposa de Colossus, que é uma referência indireta para Shadowcat (Kitty Pryde – embora provavelmente não a versão de Ellen Page).
35. McAvoy Or Stewart
Depois da luta, Colossus diz que vai levar Deadpool para o Professor, e então o mercenário brinca “McAvoy ou Stewart?”. Uma referência óbvia para os dois atores que interpretaram Charles Xavier. Dessa forma, há um reconhecimento para as duas linhas do tempo dos X-Men.
34. 127 horas
Deadpool corta sua própria mão enquanto grita spoilers do filme “127 horas”. Sim, é exatamente isso o que você espera de um filme de Deadpool. E não apenas o humor sádico, mas também a perda de um membro – há uma enorme quantidade de amputação forçada nos quadrinhos, e este momento traz isso à tona.
33. Seu amigo da Vizinhança
No final do filme, quando a câmera se move para fora da reunião de Wade e Vanessa, pegando toda a destruição, Deadpool se chama de “Seu amigão da vizinhança, o ‘Pool Guy’”, uma referência de última hora para a descrição classica do Homem Aranha.
Em português a cena foi traduzida como “Olha só, virou mocinha”.
32. Todo Mundo em Pânico 2
Quando passa massa a “mãozinha” no rosto de Al, a cena é uma referencia a mãozinha do mordomo de Todo Mundo em Pânico 2.
31. Mais Lanterna Verde
No caso da foto da carteira na cena de abertura não ter sido grande o suficiente, Deadpool faz outra referência ao filme do Lanterna Verde, brincando com a decisão de como seria o seu uniforme quando ele se tornasse Super-Herói, pedindo por favor que não seja verde e nem animado, assim como foi o traje dele no filme “O Lanterna Verde”. Realmente a aparência era terrível e o Ryan Reynolds está feliz em finalmente admitir isso sem infringir os direitos da DC Comics.
30. Medula
O laboratório da Arma X não se vangloria em criar mutantes notáveis tanto quanto em “X-Men Origens: Wolverine”, mas isso não significa que Deadpool seja torturado sozinho. Enquanto Wade é transportado pelo laboratório, podemos ver rapidamente uma pessoa com fragmentos de ossos saltando fora de seu corpo, e essa é possivelmente Marrow (Medula). Então podemos esperar que ela talvez apareca em um próximo filme.
29 à 27- Scott, Bruce e Basil Fawlty
Ao tentar descobrir o verdadeiro nome de Ajax, Wade desfia uma lista de suposições irônicas. Os primeiros nomes que ele tenta são Scott e Bruce, que aqui apontam para Scott Summers (Ciclope) e Bruce Banner (Hulk). Dado o sotaque britânico do Ajax , ele tenta então Basil Fawlty, uma referência ao icônico personagem britânico que protagonizava a série Fawlty Towers.
26. O Fera cagand* no quintal do Deadpool
Colossus e Negasonic não vão embora antes do Deadpool entrar em mais uma richa com os X-Men, pedindo para eles falarem para Fera parar de defecar no seu quintal. É provavelmente apenas mais uma piada com o Hank McCoy, mas há algo absolutamente brilhante na ideia de Kelsey Grammar de cócoras no quintal do Ryan Reynolds. Seria um plot para Deadpool 2?
25 e 24 – DeadPool de lábios selados
Em resposta a insubordinação total de sua cobaia, Ajax ameaça falando: “Não me faça costurar a sua boca”, outro referência direta ao Deadpool de “X-Men Origens: Wolverine”. E eis que Wade retruca dizendo “Eu não faria isso se eu fosse você”, nos lembrando do fracasso do personagem naquele filme.
O filme não deixa isso quieto, e mais tarde o próprio Wade afirma: “Meus lábios estão selados”.
23. As Barra de Metal
Durante a destruição do laboratório, Ajax prende Deadpool no chão usando uma barra de metal de forma semelhante a como Magneto incapacita Wolverine no final de “X-Men: Dias de Um Futuro Esquecido”. Posteriormente, Colossus é estrangulado com uma barra por Angel Dust.
22 e 21. DareDevil e Capitão América
Ao decidir se tornar um herói vingativo, a primeira decisão de Wade foi criar um nome para si. Uma das sugestões, que zombava de sua desfiguração é “Scaredevil”, um aceno em direção a “Daredevil”. Depois de usar o Pool de apostas como sua inspiração, Wade sugere que se chame Capitão Deadpool, antes de decidir que isso soa um tanto tolo. Uma referência ao Capitão América.
