O seriado El Chavo del Ocho, conhecido no Brasil como Chaves, é uma produção televisiva mexicana que fez parte da infância de várias gerações.
Criado por Roberto Gómes Bolaños, que interpretava o protagonista “Chaves”, o seriado tinha como característica principal o fato de as crianças serem interpretadas por adultos. A trama se passava em uma vila de casas simples.
Iniciado em 1971, e distribuído para toda a América Latina a partir de 1973, o seriado foi um grande sucesso e rendeu aos atores algumas turnês internacionais, onde dançavam e atuavam ao vivo diante da plateia.
O último episódio do programa foi gravado em 1980. Mas, o seriado continuou até 1992 como um quadro do programa Chespirito. Já no Brasil, esses episódios são chamados de “Clube do Chaves”.
No Brasil, o seriado é exibido até hoje no canal SBT, sendo um grande sucesso entre adultos e crianças.
1 – Início do sucesso
Chaves começou como um quadro do programa “Chespirito“. O primeiro episódio do seriado foi ao ar no México em 20 de junho de 1971.
Nessa época os personagens não possuíam traços de personalidade marcantes. Por exemplo, o Seu Madruga não era o pai da Chiquinha. Ele morava onde mais tarde seria a casa de Dona Florinda e vendia balões.
O Sr. Barriga não era o dono da vila, mas sim o zelador, enquanto a Dona Florinda ainda não usava bobes nos cabelos.
2 – A saída de Quico
Calos Villagrán, que fazia o Quico, decidiu deixar o seriado em 1978, para atuar em seriados venezuelanos.
Um dos últimos episódios que o ator participou foi o de Acapulco. Por isso, a música “Boa Noite Vizinhança” é uma homenagem à saída do ator da série.
No episódio “Vamos ao Cinema”, a saída de Quico é justificada por Dona Florinda dizendo que ele foi morar com a madrinha rica.
No Brasil, esse episódio ficou bastante conhecido pela frase “Teria sido melhor ver o filme do Pelé”.
3 – Apelido da Bruxa do 71
A atriz Angelines Fernandez, que interpretava a Dona Clotilde, mais conhecida como “Bruxa do 71”, ganhou este apelido por ter começado a trabalhar com Roberto Bolaños em 1971. Para fazer sentido na série, foi colado o número 71 na casa onde ela morava.
A atriz morreu em 1994 de câncer no pulmão. Ela e María Antonieta de las Nieves, a Chiquinha, eram melhores amigas.
4 – Romance na série
Em 1978 a atriz que interpretava a Dona Florinda começou um romance com Roberto Bolaños, o Chaves, durante uma viagem ao México.
Mas, antes disso, ela já havia tido um romance com Carlos Villagrán, o Quico. Por isso, especula-se que esse seja o motivo de Bolaños e Villagrán terem ficado duas décadas sem se falar.
5 – Licença maternidade
Maria Antonieta de las Nieves, que interpretava a Chiquinha, se afastou brevemente do programa em 1974.
Para justificar a ausência de Chiquinha, disseram na trama que ela havia ido visitar as tias no interior.
6 – O restaurante da Dona Florinda
O restaurante da Dona Florinda foi criado para justificar a saída de Rámon Valdez, que interpretava o Seu Madruga.
Em 1979, ele recebeu uma proposta para trabalhar no mesmo seriado que Carlos Villagrán, o Quico. O restaurante foi criado para disfarçar o desfalque.
Em 1981, Seu Madruga retornou à série, onde ficou trabalhando até 1983.
7 – Bochechas grandes
Para das as famosas bochechas ao Quico, Carlos Villagrán enchia a boca de ar e falava ao mesmo tempo. Ao contrário do que muitos pensavam, o ator não colocava nada nas bochechas.
8 – Médico antes de cobrar o aluguel
Edgar Vivar, que interpretava o Sr. Barriga era médico formado antes de começar a trabalhar no seriado.
Na série, o Sr. Barriga morava na Vila dos Elefantes, esquina da Rua Baleia com a Rua Cachalote, em alusão ao seu peso.
9 – Negócio de irmãos
Horácio Bolaños, que fazia o personagem Godinez, que aparecia nos episódios da sala de aula do Professor Girafales, era irmão de Roberto Bolaños.
Horácio morreu em 1999, vítima de um infarto.
10 – O menino do barril
Muitos pensam que Chaves mora no barril, mas na verdade ele divide uma casa com outra pessoa (que nunca apareceu em nenhum episódio).
Outro mistério sobre Chaves é que ele nunca chegou a dizer seu nome na série. Sempre que ele tenta é interrompido por algum personagem.
Na tradução “El Chavo“, que dizer: O menino.
