A industrialização mudou a paleta do mundo, adicionando uma série de matizes sintéticas ao esquema de cores universal, mais natural. Esta visão e experiência humana deslocada acabou, literalmente, adicionando novos tons e cores ao mundo que vemos conforme as diferentes culturas criavam mais objetos.
Ainda assim, há algo universal que permanece constante e comum entre os povos e o tempo e, ao que parece, entre as sociedades simples e complexas. Podemos ver isso nas semelhanças na linguagem das cores entre as línguas, de acordo com o cientista cognitivo Edward Gibson do MIT.
Gibson liderou recentemente uma equipe de pesquisadores que estudava como os seres humanos se comunicam a respeito das cores para encontrar o grupo Tsimane, da floresta amazônica da Bolívia, uma tribo de caçadores-coletores que vivem uma vida pré-industrializada.
Em um artigo publicado no início deste mês nos Procedimentos da Academia Nacional de Ciências, eles comparam os termos de cor utilizados na língua dos Tsimane, os do espanhol boliviano, o inglês e também outras 110 línguas em todo o mundo.
Os pesquisadores descobriram semelhanças surpreendentes em todas as línguas e descobriram que a industrialização causou proliferação de termos de cores
O número geral de termos de cores em uma determinada língua varia drasticamente quando comparado com todas as outras línguas, afirma Gibson e seus colegas. Mas todos os idiomas classificam cores geralmente da mesma maneira, em dois grupos: tons quentes e frios.
Da mesma forma, em todas as línguas e culturas, as palavras para tons quentes – como vermelho, rosa, laranja, amarelo e marrom – eram comuns, enquanto as de tons frios, como azul e verde, eram mais limitadas.
Até agora, os cientistas acreditavam que a prevalência de palavras de cores quentes em diferentes línguas se deveu a um sentimento perceptivo, ou, simplesmente, porque os tons quentes se destacam.
Este estudo fornece evidências de uma hipótese alternativa: talvez, os pesquisadores postulam, os tons quentes são mais prevalentes porque são mais úteis.
Os azuis e os verdes são cores de fundo, como no céu ou na grama, enquanto os objetos que tendem a ter cores mais quentes se destacam em nossas vidas e, mais frequentemente, precisam ser descritos.
Os pesquisadores acreditam que as culturas reconhecem mais amplamente e se comunicam sobre as cores quentes porque esses tons são mais “universalmente úteis”.
Isso é fácil de imaginar. Pegue um pote de barro, um objeto usado em toda a história humana. Inicialmente, ele teria sido feito e deixado em sua tonalidade quente original, a rica e profunda cor da lama, provavelmente um tom de marrom.
Da mesma forma, as ferramentas de madeira estavam em tons vermelhos e castanhos quentes, e as peles de animais estavam em tons de vermelho, marrom, amarelo e laranja, todos os tons quentes. Nunca na história houve uma pele de raposa azul na natureza; mas abundam os casacos avermelhados.
Quanto mais objetos indistinguíveis uma cultura possui (no caso, produtos), mais provável é ter muitos termos de cores, de acordo com a pesquisa.
Os pesquisadores afirmam: “As culturas variam em como a cor é útil. A industrialização, que cria objetos distinguíveis apenas com base em cores, aumenta a utilidade delas”.